Посмотрите видео. Итальянцы поют по-русски.
Маша.
Улыбнитесь! Маша действительно существует!
действительно – really, существовать – exist
Помните этот мультфильм? Нет?! Тогда вспоминаем.
В тесте. :-)
Тесть – father-in-law, wife’s father (где? – в тесте)
Тесто – dough (где? – в тесте)
Это довольный (happy) тесть.
Это сосиска в тесте.
Это правильный перевод?
Ошибаться, бояться, кататься … .
Не ошибается лишь (only, just) тот, кто ничего не делает.
Не бойтесь ошибаться – бойтесь повторять ошибки.
Теодор Рузвельт.
Read the rest of this entry »
Здравствуй, зятёк!
-Ну здравствуй! Здравствуй, зятёк ты мой!
-Я не понял, мама! Вы чо, в гости приехали?
-В гости, в гости приехала. До вас с Нинкой. Радость! Радость-то какая!
-И чо? И надолго к нам?
-Ой, надолго. Да пока ненадоем!
-Так что ж Вы, мама, даже чаю не попьёте?
Мужчины часто ждут. :-)
пока – while
краситься (НСВ) – накраситься (СВ) – to put make-up
Эта девушка не красилась, но у неё зимний макияж (make-up). 🙂
Греческий танец.
Посмотрите как люди танцуют на улице греческий танец. Этот танец называется сиртаки, но киприоты называют этот танец зорбас.
How to use this site.
Welcome my students!
You don’t know to study or not to study Russian, do you?
If you still hesitate watch the video below!
Start now! Good luck!
You can use the categories or the tags on the right side of this website.
The categories are organised matching the contents of the text-books we use during our lessons.
The tags are organised matching topics, grammar, culture, traditions, humour and so on.
You can Follow my blog with Bloglovin
The beginners can start following these steps:
