Learn Russian With Me

Learn Russian With Me

This is Russia!

Это Россия! Россия очень огромная страна. Вы там были? Если да, то где? В каком городе, районе или области? В столице, на севере, на юге, в Сибири, на Байкале, на Камчатке, на Кубани, в Алтайском крае, в Крыму, в тайге, на Урале или на Кавказе?
Смотрите видео.

Карта маршрута (Map of the route)

 

Leave a comment »

Russian park in Pereslavl-Zalessky.

Переславль-Залесский. Историко-культурный центр “Русский парк”.

В «Русском парке» на берегу Плещеева озера можно узнать, что русские изобрели первыми в мире, изучить русские росписи и коллекцию наличников, приобщиться к русской моде, попробовать гурьевскую кашу и блюда из «царского» меню.

Музей.

Где касса? Где музей? Где трактир? 🙂

знать – узнать

изучать – изучить

приобщаться – приобщиться

пробовать – попробовать

росписи – роспись – painting

наличники – наличник – platband

приобщаться = знакомиться

Источник.

Leave a comment »

19 января – Крещение Господне.

Крещение Господне – Epiphany Day.
В этот день обычно люди купаются в проруби.

Это прорубь.

В Новороссийске нет проруби (Новороссийск – мой родной город), но есть море. Люди в Новороссийске 19 января купаются в море. В России также люди купаются в озере и в реке.

“Морж” – the person who swims in the cold water
морж – walrus
Это “моржи”.

Это тоже моржи.

Leave a comment »

Самовар (Samovar).

Что это?  – Это самовар.

Где? – Здесь https://goo.gl/maps/FoMBSiv7gQD2 – улица Борисовка и улица Мира, город Мытищи, Московская область, Россия.

Источник.

Leave a comment »

Is it …? No, it is not … . It is … .

Это Кипр? Это Айя-Напа?

1264

Нет, это не Кипр, не Айя-Напа. Это Россия, это Анапа. Это бухта.

Это Нью-Йорк?

Нет, это не Нью-Йорк. Это Москва. Это комплекс “Москва-Сити”.

Это Венеция?

Нет, это не Венеция. Это Санкт-Петербург. Это канал.

Это Калифорния?

Нет, это не Калифорния. Это Владивосток. Это “Русский мост”.

Это Япония?

13962898_10155399540368539_1045669618991181817_o__

Нет, это не Япония. Это Камчатка. Это вулкан “Кроноцкая сопка“.

Read the rest of this entry »

Leave a comment »

6 beautiful reasons to travel around Russia’s Golden Ring.

Before you go to Russia read this article The most useful Russian words.

And also watch this video Have you ever been in Russia?

Places you can’t miss in your quest to discover the architectural treasures of ancient Russia, learn about its historical legacy, eat kalach bread and hear the sonorous chimes of church bells.

Source: 6 beautiful reasons to travel around Russia’s Golden Ring | Russia Beyond The Headlines

suzdal_monastery

The 740-kilometer circle called Russia’s Golden Ring comprises a fascinating landscape of Russian culture and history of the 12th–18th centuries, with its dramatic events, struggle for political and religious power and the decay of some of its cities coupled with the rise of others.
Events of previous centuries have left so many noteworthy sights surrounding Moscow that it takes more than one journey along the Golden Ring route to see them all.

1. Vladimir
vladimir_golden_gate

Read the rest of this entry »

Leave a comment »

Знакомьтесь, это Джон Уоррен.

Знакомьтесь, это Джон Уоррен.
image1424015020372_i1
Он англичанин, но уже 25 лет живёт в России. Почему? Он и сам не знает почему. 🙂
Я думаю, ему нравится Россия. Джон также любит русскую кухню: блинчики, винегрет, оливье. А ещё он любит говорить по-русски.
Джон Уоррен телеведущий. Его телевизионная программа называется “Поедем, поедим!”. В своей программе он много путешествует. Он был во многих городах в России и во многих областях России: в Воронеже, в Самаре, в Калуге, в Екатеринбурге, в Перьми, в Сибири, на Байкале, на Алтае, на Камчатке, на Кубани, на Сахалине, на Азовском море, в Крыму и т.д., а также был во многих других странах: на Кипре, в Греции, в Англии, в Сингапуре, в Китае, в Черногории, на Кубе и т.д. Смотрим в каких городах и странах был Джон, что он там видел, ел и что ему там понравилось.

Я уже рассказывала об иностранцах, которые живут в России. Джон в своей передаче тоже рассказывает об иностранцах в России.
Смотрим эту передачу.

Read the rest of this entry »

Leave a comment »

Вы были в Санкт-Петербурге?

Я была в Санкт-Петербурге летом, в июле-августе. Смотрите видео.
Эти видео не мои, но я рекомендую их посмотреть (but I recommend to watch them).

 

Leave a comment »

Февраль. Зима.

В России зима. Сейчас февраль. Зимой холодно в России.
Это Камчатка. Камчатка в России. На Камчатке зимой холодно.

Это лес в России. В лесу холодно.

Это лес в Сибири. Сибирь в России. Там тоже зимой холодно.

Это Пермь. В Перми зимой тоже холодно.

Это Санкт-Петербург. Санкт-Петербург в России. В Санкт-Петербурге зимой в феврале тоже холодно.

А на Кипре зимой холодно или тепло?

Read the rest of this entry »

Leave a comment »

Have you ever been in Russia?

Вы когда-нибудь были в России? Нет?!
Добро пожаловать! (You are welcome!)

Посмотрите эти видео.
Ли Фен и Гюнтер уже были в России.

1 Comment »

%d bloggers like this: