Каникулы! Смотрим мультфильмы и изучаем русский язык.
Мультфильмы с русскими и английскими субтитрами (with Russian and English subtitles).
Русские мультфильмы с русскими субтитрами.
Русские мультфильмы с английскими субтитрами.
Здесь более 200 мультфильмов с английскими субтитрами.
Русские детские фильмы с английскими субтитрами.
Хорошего лета!
Слушаем песню, читаем слова и обращаем внимание на родительный, винительный и предложный падежи.
Текст песни, а также другие видео смотрим ниже.
Listen to the song and try to hear the following words: я, это, ты, мы, не (not), судьба (destiny), люди (people), всё (everything), сейчас (now), есть у меня (I have), лето (summer), холода (cold weather), кто (who), снег (snow)
Текст песни (lyrics):
Поём песню “Любовь живёт три года…?”
Слушаем песню и обращаем внимание (pay attention) на именительный падеж (Nominative), на родительный падеж (Genetive), на винительный падеж (Accusative), а также на предложный падеж (Prepositional) и на глаголы.
Текст песни:
жениться – to marry
за что? – what for?
но в чём моя вина? – why am I guilty? what is my fault?
причину, причина – reason
твоя тренировка прошла успешно – your training was done (passed) successfully
прошла, пройти, проходить – to be over, pass
А вы умеете извиняться?
Стихотворение “Обнимайте друг друга почаще”, автор Павел Броский (страничка на фейсбуке).
обнимать – to hug, обнимайте друг друга почаще – hug each other more often
удивление – astonishment
кто?- блондинка; чьё удивление?- удивление блондинки
Learn Russian With Me 