Learn Russian With Me

Learn Russian With Me

Who is at home?

Кто дома? Мама? Папа? Старший брат или сестра?

разрешили – разрешить – разрешать – to allow

А у вас кто дома? Ваши дети тоже дома одни (alone)? Они тоже играют на планшете (tablet)?

Leave a comment »

Real Love

Настоящая любовь: Аист прилетает каждый год к своей раненой возлюбленной вот уже 15 лет.

“Этих аистов зовут Клепатан и Малена. Каждый август Клепатан улетает в Южную Африку, а его подруга остаётся одна. А всё потому, что 22 года назад Малену подстрелил охотник, и она не может улететь вместе со своим возлюбленным в тёплые края. Она терпеливо ждёт своего любимого. И он прилетает. Вот уже 15 лет Клепатан пролетает 13 000 километров, чтобы в марте вернуться к своей любимой.

Пока аист находится в Африке, за Маленой присматривает бывший школьный уборщик. Аисты построили своё любовное гнёздышко прямо на крыше его дома, который находится в маленькой деревне в Хорватии. Благодаря этому доброму человеку, стало известно об этой настоящей любви. Посмотрите на этих влюблённых аистов, многим из нас есть о чём задуматься и есть чему у них поучиться!”

Источник текста здесь.

Leave a comment »

Weather in Russia and in Cyprus.

Мы знаем, что на Кипре летом очень жарко, и в России летом тоже жарко, иногда может быть прохладно. Например, в июле в России, в Красноярском крае, был снег. А сегодня в Новороссийске очень сильный дождь и град.

Град в Новороссийске.

А это дождь в Новороссийске. Смотрите, машины плавают на улице в центре.
Read the rest of this entry »

Leave a comment »

Let me introduce myself.

Знакомьтесь, это я!

Кто я? – Ответ: Read the rest of this entry »

Leave a comment »

Romantic night

– Романтический ужин? Замечательная идея.

– А где? В ресторане? В таверне? В кафе? На пляже? На природе в горах?

– Нет, дома. Дома ночью на крыше.

– Дома ночью на крыше? Думаю, это тоже замечательная идея.

А как вы думаете, это замечательная идея? Read the rest of this entry »

Leave a comment »

Detective story for beginners.

Интересная детективная история “А у Вас есть алиби?”

А вы знаете, кто бандит? А может быть, это бандитка?

А у вас есть алиби? Где вы были вчера вечером?

 

Leave a comment »

%d bloggers like this: