Learn Russian With Me

Learn Russian With Me

Real Love

Настоящая любовь: Аист прилетает каждый год к своей раненой возлюбленной вот уже 15 лет.

“Этих аистов зовут Клепатан и Малена. Каждый август Клепатан улетает в Южную Африку, а его подруга остаётся одна. А всё потому, что 22 года назад Малену подстрелил охотник, и она не может улететь вместе со своим возлюбленным в тёплые края. Она терпеливо ждёт своего любимого. И он прилетает. Вот уже 15 лет Клепатан пролетает 13 000 километров, чтобы в марте вернуться к своей любимой.

Пока аист находится в Африке, за Маленой присматривает бывший школьный уборщик. Аисты построили своё любовное гнёздышко прямо на крыше его дома, который находится в маленькой деревне в Хорватии. Благодаря этому доброму человеку, стало известно об этой настоящей любви. Посмотрите на этих влюблённых аистов, многим из нас есть о чём задуматься и есть чему у них поучиться!”

Источник текста здесь.

Leave a comment »

80 useful phrases English-Russian

01.01a
Read the rest of this entry »

Leave a comment »

Halloween in Russia?

В России празднуют (celebrate) Хеллоуин или нет? А вы знаете, кто такая Баба Яга?
Смотрим видео.

Немного истории. Почему избушка на курьих ножках?

А теперь познакомьтесь – самая лучшая Баба Яга. Read the rest of this entry »

Leave a comment »

The poem with the philosophical point.

Слушаем стихотворение Е. Евтушенко “Людей неинтересных в мире нет”.

А теперь слушаем и читаем: Read the rest of this entry »

Leave a comment »

News in Russian with video and text.

Можно смотреть новости euronews на ютюбе. Если Вы что-то не понимаете, то можете эти новости прочитать, а незнакомые слова поискать в словаре. Для того чтобы прочитать новость, нужно в ютюбе внизу в описании под видео нажать “show more”, затем нажать на ссылку “Читать дальше”, откроется сайт с видео и текстом.

Например, вот видео на ютюбе

 

А здесь вы найдёте текст http://ru.euronews.com/2017/08/22/total-solar-eclipse-is-a-cosmos-spectacular

Можно также смотреть видео и читать текст на сайте euronews.

Leave a comment »

Russian theatre with Greek subtitles in Limassol.

russiantheatre

Leave a comment »

%d bloggers like this: