We have proverb: работа не волк, в лес не убежит (work is not a wolf, it will not run away into the forest). Actually this expression says, that people should also have a rest, do not work all the time.
Let’s try to write English words in Russian: work – ворк, walk – волк.
А теперь читаем это. (Now read this.)
гулять – to walk
Стюардесса: – Чай, кофе, сок? Чай, кофе, сок? Чай, кофе, сок?
Пассажир: – Коньяк, водка, виски?
Стюардесса: – Запрещено, нельзя, исключено! (it is forbidden, it is not allowed, it is excluded)
Пассажир: – Куплю, переплачу, отблагодарю. (I will buy, overpay, appreciate)
Стюардесса: – Принесу, принесу, принесу. (I will bring … .)
Пассажир: – Жду, жду, жду. (I’m waiting … .)
Анекдот: Read the rest of this entry »
Это замок. Он называется Ласточкино гнездо (The Swallow’s Nest).
Вы знаете, где он находится? Нет? Тогда смотрим ответ здесь.
Кошки очень любопытные создания.
любопытный – curious
создание – creature, a living being
Это мой кот. Его зовут Симба. Помните мультфильм “Король лев”? Там был (was) тоже Симба, только лев Симба, а у меня кот Симба. 🙂
Летом жарко, поэтому кот лежит (lies) на холодильнике (on the fridge).
Вы знаете, где это? Знаете эти места?
Я знаю, где это. Думаю, вы тоже знаете. Это Кипр.
знать – to know
я знаю, ты знаешь, он/она знает, мы знаем, вы знаете, они знают
Слушаем песни. Try to catch in the songs the verb “знать” with pronouns and proper endings.
I – я, you – ты, he – он, she – она
we – мы, you – вы (Вы), they – они
Listen to the songs and try to hear the words я, ты, он, она, мы, вы, они.
Это Россия сейчас. Город Тверь. И это осень. 🙂 Да, да, сейчас ноябрь (now it’s November).
Что это? Can you read? Do you understand what it’s written here?
А это Кипр. Здесь тоже осень. 🙂
