Learn Russian With Me

Learn Russian With Me

The poem with the philosophical point.

Слушаем стихотворение Е. Евтушенко “Людей неинтересных в мире нет”.

А теперь слушаем и читаем: Read the rest of this entry »

Advertisements
Leave a comment »

Russian films with English subtitles in Cyprus.

9-15 октября 2017 года на Кипре Российско-кипрский фестиваль кино.

В парке Акрополис (Строволос, Никосия) с 9 по 15 октября на открытом воздухе будут показывать фильмы на русском, на греческом и на английском. Фильмы на русском языке будут с английскими субтитрами. Начало в 19:30, вход бесплатный (свободный).

9 октября, понедельник –  7 короткометражных фильмов  (short films) российских и кипрских режиссёров (на русском языке с английскими субтитрами).

  1. ПО ПУТИ // 16 мин // жанр: любовь, драма // Россия
  2. ШАГИ ТВОИ // 20 мин // жанр: любовь, драма // Россия
  3. КАЖДЫЙ 88 // 23 мин // жанр: драма, фантастика // Россия
  4. СКВОЗЬ ПАЛЬЦЫ // 20 мин // жанр: драма // Россия
  5. ПРО ЛЮБОВЬ // 15 мин // жанр: любовь // Россия
  6. ОН СКАЗАЛ “МАМА” // 17 мин // жанр: драма// Кипр, Россия, Армения
  7. UP OR DOWN // 15 мин // жанр: драма// Кипр

Read the rest of this entry »

Leave a comment »

New Park in Krasnodar

Смотрите, какой красивый парк открыли в Краснодаре.!

А вот здесь можно посмотреть обзоры посетителей. Read the rest of this entry »

Leave a comment »

Teacher’s Day.

Сегодня в России праздник – День учителя!

С праздником!

 

А вот это мой первый класс и моя первая учительница Мельникова Енфалия Николаевна.

Read the rest of this entry »

Leave a comment »

Russian films with Greek subtitles in Cyprus.

Неделя российского кино на Кипре (03.10.17 – 08.10.17). Все фильмы на русском языке с греческими субтитрами. Вход свободный.

3 октября, 20:30 – отель Coral Beach, Пафос – фильм “Время первых” (2017). Жанр: драма, история.

4 октября, 19:00 – Российский центр науки и культуры, Никосия – фильмЧистое искусство” (2016). Жанр: детектив, триллер.

5 октября, 20:30 – отель Coral Beach, Пафос – фильм “Монах и бес (2016). Жанр: комедия, фантастика.

6 октября, 17:00 – отель Coral Beach, Пафос – фильм “Частное пионерское 3 (2017). Жанр: комедия, приключение.

Read the rest of this entry »

1 Comment »

Nikolai Vasilievich Gogol.

Хочу рассказать хорошую новость. В Фейсбуке у меня есть любимые странички, где я читаю новости о событиях (events) на Кипре. Иногда там бывают розыгрыши (drawing). На прошлой неделе на страничке Русского радио я выиграла (won) билеты в кинотеатр на фильм “Гоголь. Начало.”

Вы знаете, кто такой Гоголь? Это знаменитый русский писатель, один из великих классиков русской литературы. В школе мы изучаем Гоголя и его книги, поэтому все русские знают, кто такой Гоголь и все читали его книги.

Самые знаменитые (famous) его произведения – это  “Мёртвые души”, “Ревизор”, “Вечера на хуторе близ Диканьки”, “Тарас Бульба” и другие.

Если Вы ещё плохо понимаете по-русски, то можете читать по-английски. Эти книги есть в книжном онлайн магазине.

Кто изучает русский язык, тот может посмотреть фильм “Вечера на хуторе близ Диканьки” с русскими и английскими субтитрами.

Кто уже хорошо знает русский язык, может посмотреть вот здесь другие фильмы по книгам Гоголя.

Leave a comment »

What floor do they live on?

На каком этаже они живут?

Смотрим мультфильм и отвечаем на вопросы.

На каком этаже живут мама и папа? На каком этаже живёт Инна Фёдоровна? На каком этаже живёт Анатолий? На каком этаже живёт Герман Анатольевич? Где живёт Евгений? Кто живёт на первом этаже? На каком этаже живёт Григорий?

Leave a comment »

News in Russian with video and text.

Можно смотреть новости euronews на ютюбе. Если Вы что-то не понимаете, то можете эти новости прочитать, а незнакомые слова поискать в словаре. Для того чтобы прочитать новость, нужно в ютюбе внизу в описании под видео нажать “show more”, затем нажать на ссылку “Читать дальше”, откроется сайт с видео и текстом.

Например, вот видео на ютюбе

 

А здесь вы найдёте текст http://ru.euronews.com/2017/08/22/total-solar-eclipse-is-a-cosmos-spectacular

Можно также смотреть видео и читать текст на сайте euronews.

Leave a comment »

Potap and Nastya. Concert in Cyprus.

Помните, кто это?

Это Потап и Настя. Если не помните, то смотрите эту ссылку.

3 (третьего) августа в Лимассоле концерт. Где в Лимассоле? – В клубе Дольче.

 

Leave a comment »

Today it is Monday and I am usually… .

Сегодня понедельник. 🙂 Обычно ….

19437300_790898474404632_4055307608940063531_n

Учим новые слова:
Read the rest of this entry »

Leave a comment »

%d bloggers like this: