Learn Russian With Me

Learn Russian With Me

Victory Day. 09.05.2018

С праздником! С Днём Победы!

Парад в Москве на Красной площади.

Немного истории.

Никто не забыт, ничто не забыто. Мы помним.

70 лет – День Победы.

Advertisements
Leave a comment »

Russian calendar: February the 10-th.

Какое знаменательное (важное) событие произошло в этот день? Об этом вы можете узнать, посмотрев (когда посмотрите) видео Станислава Чернышова.

А теперь смотрим ещё раз и выполняем тест.

Leave a comment »

Three seconds in Cyprus cinema.

Русский фильм с английскими субтитрами во всех кинотеатрах K.Cineplex на Кипре (кроме “Mall of Cyprus” в Никосии).
Самый кассовый фильм в истории российского кино!

Есть победы, которые меняют ход истории. Победы духа, победы страны, победы всего мира. Таким триумфом стали легендарные «три секунды» — выигрыш сборной СССР по баскетболу на роковой мюнхенской Олимпиаде 1972 г. Впервые за 36 лет была повержена «непобедимая» команда США. Никто даже помыслить не мог о том, что это возможно — обыграть великолепных непогрешимых американцев на Олимпийских играх! Никто, кроме советских баскетболистов (русских и грузин, украинцев и казахов, белорусов и литовцев).

Когда проигрыш означал поражение страны, когда нужно было выходить и бороться в раскаленной обстановке из-за произошедшего теракта, великий тренер сборной СССР был готов на все, лишь бы помочь своим подопечным разбить американский миф о непотопляемой команде мечты. Ведь он знал, что создал самую сильную сборную на планете, и в начале заставил поверить в это своих игроков, а затем весь мир.

THREE SECONDS is a film based on real events that occurred in 1972 Olympic Games in Munich. It focuses on a legendary final battle between USSR and USA basketball teams.

Подробнее здесь.

1 Comment »

Winter is coming.

На Кипре тепло и солнце светит. А в России уже зима и очень холодно.

Смотрите видео, как  дети идут из школы домой.

Посёлок (деревня) Оймякон – самое холодное место на Земле, где живут люди.

Также читайте об Оймяконе здесь.

Unknown words for beginners:

Read the rest of this entry »

Leave a comment »

The poem with the philosophical point.

Слушаем стихотворение Е. Евтушенко “Людей неинтересных в мире нет”.

А теперь слушаем и читаем: Read the rest of this entry »

Leave a comment »

Russian films with English subtitles in Cyprus.

9-15 октября 2017 года на Кипре Российско-кипрский фестиваль кино.

В парке Акрополис (Строволос, Никосия) с 9 по 15 октября на открытом воздухе будут показывать фильмы на русском, на греческом и на английском. Фильмы на русском языке будут с английскими субтитрами. Начало в 19:30, вход бесплатный (свободный).

9 октября, понедельник –  7 короткометражных фильмов  (short films) российских и кипрских режиссёров (на русском языке с английскими субтитрами).

  1. ПО ПУТИ // 16 мин // жанр: любовь, драма // Россия
  2. ШАГИ ТВОИ // 20 мин // жанр: любовь, драма // Россия
  3. КАЖДЫЙ 88 // 23 мин // жанр: драма, фантастика // Россия
  4. СКВОЗЬ ПАЛЬЦЫ // 20 мин // жанр: драма // Россия
  5. ПРО ЛЮБОВЬ // 15 мин // жанр: любовь // Россия
  6. ОН СКАЗАЛ “МАМА” // 17 мин // жанр: драма// Кипр, Россия, Армения
  7. UP OR DOWN // 15 мин // жанр: драма// Кипр

Read the rest of this entry »

Leave a comment »

New Park in Krasnodar

Смотрите, какой красивый парк открыли в Краснодаре.!

А вот здесь можно посмотреть обзоры посетителей. Read the rest of this entry »

Leave a comment »

The story about cat and hedgehog babies.

В приморском зоопарке кошка стала мамой для маленьких ежат. Родная мать детёнышей (cubs) погибла (died, was killed), когда косили (cut) траву. В тот момент ежата были ещё слепы (blind) и не могли самостоятельно есть. Малышей принесли в зоопарк, где сотрудники два дня пытались накормить (feed) малышей — но они отказывались от сосок (teats) и бутылочек (bottles). На помощь пришла кошка Муся, которая каждые два часа, как по расписанию (schedule), кормила своих приёмных (adopted) детей. Теперь ёжики чувствуют себя хорошо. Когда малыши подрастут и окрепнут (get stronger), их отпустят на волю (they will let them go in there environment of wild life).

Источник.

Find all the verbs in the text and put the pair of Imperfective – Perfective verbs.  Turn your visual imagination on to understand the use of them in the text.

Read the rest of this entry »

1 Comment »

My house.

Смотрим видео и учим новые слова.

А теперь смотрим видео о доме на Кипре, а также другие видео в других странах (other countries) и городах (cities). Осторожно! 18+ Read the rest of this entry »

Leave a comment »

News in Russian with video and text.

Можно смотреть новости euronews на ютюбе. Если Вы что-то не понимаете, то можете эти новости прочитать, а незнакомые слова поискать в словаре. Для того чтобы прочитать новость, нужно в ютюбе внизу в описании под видео нажать “show more”, затем нажать на ссылку “Читать дальше”, откроется сайт с видео и текстом.

Например, вот видео на ютюбе

 

А здесь вы найдёте текст http://ru.euronews.com/2017/08/22/total-solar-eclipse-is-a-cosmos-spectacular

Можно также смотреть видео и читать текст на сайте euronews.

Leave a comment »

%d bloggers like this: