Немного истории по-русски!
Pancake week. Масленица.
Масленица – традиционный славянский праздник, который символизирует проводы (send-off) зимы и ожидание (waiting) весны. В России Масленицу начинают праздновать за неделю до Великого поста (The Great Fast).
В этот период главное блюдо на столе – блины (pancakes), символ солнца. В Масленицу не только готовят блины, но и устраивают (organize) застолья (parties), водят хороводы (sing and dance in a ring), сжигают чучело (burn woman of straw). Сжигание чучела символизирует проводы зимы и встречу весны.
Каждый день Масленицы имеет (has) своё название и традиции.
Valentine’s Day in Russia.
We do not celebrate this day a lot, because traditionally we have different holidays: 23-rd of February and 8-th of March. Yes, it’s not the same as Valentine’s Day, but this is our Russian traditional holidays. Of course, nowadays young people in Russian celebrate Valentine’s Day as well.
Смотрим видео и слушаем.
Учим новые слова. Учимся говорить комплименты по-русски.
На Кипре холодно.
Зима. На Кипре холодно. На улице тепло, дома (в квартире) холодно.
в нашей – in our
станет – become, will be
Когда на Кипре в квартире станет тепло?
Learn Russian With Me 