Learn Russian With Me

Learn Russian With Me

Dream.

on December 7, 2015

— Здорова!
— Привет!
— Ты чо это в пальто? Замёрз что ли?

— Слушай, Базин, у тебя есть мечта?
— Какая мечта?
— Ну о чём ты мечтаешь в жизни?
— У меня мечта — пальто купить.
— Ну что это за мечта?
— Зима на носу, а мне ходить не в чем. Прошлую зиму в куртке проходил, болел всю дорогу.
— Тебе что родители пальто купить не могут?
— Ага. Купят они. Отец алименты платит, мать ни копейки не даёт. Считают, что мне не нужны деньги. Она больной человек, в этом нет никаких сомнений. Ну и что с этим поделаешь?
— Ну-ка, встань!
— Зачем?
— Ну встань тебе говорят.
— На, носи на здоровье.
— Ты что сдурел?! А ты?
— Мне всё равно в армию скоро. Носи и мечтай о чём-нибудь великом.

Смотрим фильм “Курьер” с английскими субтитрами (with English subtitles).

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: