Кипр – апельсиновый рай. Вы согласны? Да, на Кипре растут (grow) апельсины, много апельсинов. Вы любите апельсины? Я очень люблю апельсины. И, конечно, я люблю бананы. А вы любите бананы? А вы знаете, что на Кипре бананы тоже растут? Да, на Кипре много бананов и много апельсинов. А кокосы? Растут на Кипре кокосы? Я не знаю. Но в песне группы “Блестящие” поётся, что на Кипре растут и кокосы. Я не видела кокосы на Кипре. Я видела только много апельсинов и много бананов, а кокосы я не видела. Давайте посмотрим видеоклип группы “Блестящие”. Песня называется “Апельсиновая песня”.
Popular song of the day in Russia.
Я думаю, вы понимаете, почему эта песня очень популярная в России сегодня. Сегодня 3 (третье) сентября на календаре.
Cheerful Spanish sing Russian song.
Жизнерадостные испанцы поют по-русски!
Оригинал и слова. Певец Виктор Цой.
Read the rest of this entry »
Hi! How are you?
Привет! Как дела?
Listen to the song and try to hear “Привет! Как дела?”
And now listen, read and sing together. А теперь слушаем, читаем и поём вместе. For those who can’t read Russian they can learn it here.
I’m in love with the ПИВО ( Beer )
Уже осень. (It’s already autumn). Но на Кипре ещё жарко. (But in Cyprus we have hot weather) Мы пьём пиво. (We drink beer.)
И эти ребята тоже пьют пиво. (And these guys also drink beer).
I’ve found this very funny song here. You can find a lot of useful information and tips for those who studies Russian.
Это семечки.
Это семечки и пиво. 🙂
Текст (Of course there is no much sense in this song, it’s just for fun, it’s O.T Genasis CoCo parody.):
Read the rest of this entry »
Icelanders sing in Russian.
Исландцы живут в Исландии, они знают исландский язык и говорят по-исландски.
Сейчас исландцы в России, потому что там чемпионат мира по футболу.
Я думаю, исландцы не знают русский язык очень хорошо, но они сейчас изучают русский язык и немного говорят по-русски. Они не только говорят по-русски, но ещё и поют по-русски. 🙂
Песня называется “Калинка” или “Калинка-Малинка”. Калинка – это ягода калина. Малинка – это ягода малина.
Калинка.
Я никогда не ела эту ягоду. А вы?
Малинка.
Текст песни “Калинка” Read the rest of this entry »
Чай, кофе, сок … . (Tea, coffee, juice … .)
Стюардесса: – Чай, кофе, сок? Чай, кофе, сок? Чай, кофе, сок?
Пассажир: – Коньяк, водка, виски?
Стюардесса: – Запрещено, нельзя, исключено! (it is forbidden, it is not allowed, it is excluded)
Пассажир: – Куплю, переплачу, отблагодарю. (I will buy, overpay, appreciate)
Стюардесса: – Принесу, принесу, принесу. (I will bring … .)
Пассажир: – Жду, жду, жду. (I’m waiting … .)
Анекдот: Read the rest of this entry »
Potap and Nastya. Concert in Cyprus.
Помните, кто это?
Это Потап и Настя. Если не помните, то смотрите эту ссылку.
3 (третьего) августа в Лимассоле концерт. Где в Лимассоле? – В клубе Дольче.
Learn Russian With Me 