Улыбнитесь!
командирский – means when somebody likes to command
ласковый – affectionate
при необходимости – by necessity
матерный – using swear words
вообще – in general
талантливая – she has a lot of talents
Какие языки вы знаете?
Leave a comment »
Меня зовут Вася.
– Чо сидишь? Пошли мяч погоняем.
– Сколько девчонок красивых! Вот бы познакомиться. На дискотеку пригласить.
– Тоже мне проблема! Короче, есть один метод, на девчонок действует безотказно. Сразу влюбляются по уши.
– А что за метод?
– Шоковая терапия: подходишь к ней, вводишь в состояние шока, говоришь ей всё, что нужно и она твоя.
– Хм. Не понял.
– Показываю на практике. Выбирай любую.
– Машку.
– Смотри и учись!
– Меня зовут Вася. Встретимся на дискотеке.
– Смотри!
– Меня зовут Вася. Встретимся на дискотеке.
– Меня зовут Вася. Встретимся на дискотеке.
– Она почти готова. А теперь последний штрих.
– Меня зовут Маша. Встретимся на дискотеке.
– Круто!
Позитив!
Улыбнитесь!
Бывает – can be, хочешь – want, послать – to send somebody away, глянешь – look, на него – at him, везде – everywhere.
Шурик и Лида.
Вы видите Шурика и Лиду из фильма (from the film) “Операция Ы или другие приключения Шурика”? Этот памятник в городе Краснодаре. Краснодар – районный центр. Этот город находится в Краснодарском крае. Мой родной город Новороссийск тоже находится в Краснодарском крае.
Что хочет женщина? :-)
разве только – unless
отдохнуть – отдыхать
каких-нибудь – какие-нибудь – some
сумочка – сумка
браслетик – браслет
70 лет – День Победы.
Вы можете посмотреть фильм о Великой Отечественной войне (Вторая мировая война) на аниглийском и на русском языках с русскими и английскими субтитрами. You can watch the film about the Great Patriotic War (2-nd World War) in Russian and English with Russian and English subtitles below.
Список серий можно посмотреть здесь. To watch the list of all episodes go here.
Лучшие вещи в жизни бесплатны:
Вы согласны?
я согласна (я согласен), ты согласна (ты согласен), она согласна, он согласен, мы согласны, вы согласны, они согласны – agree
лучший (лучшие – plural) – the best
вещи – things
в жизни – in life
бесплатный (бесплатны – short adjective) – free of charge
вы согласны что лучшие вещи в жизни бесплатны?
У вас есть будильник?
У вас есть будильник (alarm clock)? Какой?
У вас есть котобудильник? Смотрите, у них есть “котобудильник”. 🙂
Learn Russian With Me 