Learn Russian With Me

Learn Russian With Me

Юрий Гагарин.

Первый космонавт Юрий Гагарин. Он был на Кипре.

2 Comments »

Have you ever been in Russia?

Вы когда-нибудь были в России? Нет?!
Добро пожаловать! (You are welcome!)

Посмотрите эти видео.
Ли Фен и Гюнтер уже были в России.

1 Comment »

Юрий Нагибин. Чистые пруды.

chistie_prudi

Чистые пруды… Для иных это просто улица, бульвар, пруд, а для меня — средоточие самого прекрасного, чем было исполнено мое детство, самого радостного и самого печального, ибо печаль детства тоже прекрасна.

Было время, я знал там каждую скамейку, каждое дерево, каждый куст крапивы возле старой лодочной станции, каждую световую надпись «Берегись трамвая!», мигающую красным на переходе. У Телеграфного переулка в слове «Берегись» три последние буквы не загорались, получалось красиво и загадочно: «Берег трамвая». И сколько же свиданий назначалось на этом берегу! Мы, мои сверстники и я, не береглись трамвая, как в дальнейшем не береглись жизни. Мы перебегали рельсы наперерез трамваю перед самой тормозной решеткой, садились и спрыгивали только на ходу, промахивали все Чистые пруды, повиснув на подножках, обращенных к железной ограде бульвара, стоя и сидя на буферах, а то уцепившись сзади за резиновую кишку и ногами скользя по рельсу. Веньке Американцу — он носил клетчатую кепку с пуговкой — отрезало ноги. Он умер по пути в больницу от потери крови, в полном сознании. «Не говорите маме», — были его последние слова. Нас не остерегла Венькина гибель, напротив, мы восхищались его мужеством и считали делом чести не отступать. Для нас, городских мальчишек, трамваи были тем же, чем волки и медведи для ребят таежной глуши, дикие кони для детей прерии. Дело шло напрямую: кто кого? И думаю, мы не были побежденными в этой борьбе…

Купить , читать дальше.

Leave a comment »

Чистые пруды.

 

Leave a comment »

Исаак Левитан.

Leave a comment »

3D шоу в Москве.

Это Большой театр. Лазерное шоу в Москве.

Как называется театр? Где он находится? Какое это шоу?

1 Comment »

Плёс – город на Волге.

 

Leave a comment »

Играем на терменвоксе.

Терменвокс. Что это? Это музыкальный инструмент.
Что это? Это матрёшка?

Нет, это не матрёшка. Это терменвокс-матрёшка. 🙂

Смотрите видео. Японцы играют на терменвоксе. У них есть музыкальные инструменты терменвокс-матрёшки.

А вы играете на терменвоксе?
Смотрим видео, учим новые слова “Музыкальные инструменты” и отвечаем на вопрос: на чём вы играете? Итак, поехали!

Read the rest of this entry »

Leave a comment »

Сегодня пятница! Ура!

Давайте веселиться! Let’s have fun.

Ша-ла-ла-ла…
Она сумасшедшая. Но она моя.
Танцует до утра. Поёт ша-ла-ла-ла-ла.
Сумасшедшая. Но она моя.
Танцует до утра. Поёт ша-ла-ла-ла-ла.

Её утро, как обычно в 22 часа.
Запрыгнуть в Лабутены и успеть накраситься.
И закрыв глаза, улыбается.
Она живёт, как будто каждый вечер – пятница.
Одной улыбкой разбивает сердце, но она.
Просто любит засыпать и танцевать одна.
И закрыв глаза, улыбается.
Все смотрят на неё и ей это нравится.

Она сумасшедшая. Но она моя.
Танцует до утра. Поёт ша-ла-ла-ла-ла.
Как сумасшедшая. Но она моя.
Танцует до утра. Поёт ша-ла-ла-ла-ла.
Ша-ла-ла-ла… Ша-ла-ла-ла..
Как сумасшедшая. Но она моя.
Танцует до утра. Поёт ша-ла-ла-ла-ла.

Smoky eyes, make up и новый Rolex на руках.
Убегает от своих проблем на каблуках.
И закрыв глаза, улыбается.
Она живёт, как будто каждый вечер – пятница.
Подруги разбежались по танцполу, но она.
Просто любит засыпать и танцевать одна.
И закрыв глаза, улыбается.
Все смотрят на неё и ей это нравится.

Она сумасшедшая. Но она моя.
Танцует до утра. Поёт ша-ла-ла-ла-ла.
Как сумасшедшая. Но она моя.
Танцует до утра. Поёт ша-ла-ла-ла-ла.
Ша-ла-ла-ла… Ша-ла-ла-ла..
Как сумасшедшая. Но она моя.
Танцует до утра. Поёт ша-ла-ла-ла-ла.
Она сумасшедшая. Но она моя.
Танцует до утра. Поёт ша-ла-ла-ла-ла.
Как сумасшедшая. Но она моя.
Танцует до утра. Поёт ша-ла-ла-ла-ла.

Английская версия. English version.

Read the rest of this entry »

Leave a comment »

Айда в пляс! Let’s dance!

Русский драм (DnB)

Место пахоты затихло,
И осталось поле рыхло.
Дабы радость испытать,
Надо поле притоптать.
Ать, ать, ать, ать, ать,
Надо поле притоптать.
Природа может помогать,
Радость и дары давать.
Дабы принять благодать,
Надо поле притоптать.
Ать, ать, ать, ать, ать,
Надо поле притоптать.
Если рёбра щекотать,
Можно просто хохотать.
Даб в веселье утопать,
Надо поле притоптать.
Если просто так стоять,
(нельзя стоять)
Можно зело заскучать.
(нельзя скучать)
Даб ядрён-задор поймать,
(ядрён-задор)
Надо поле притоптать.
Ать, ать, ать, ать, ать,
Надо поле притоптать.
Чтобы хохотать,
Надо поле притоптать.
Дабы ядрён-задор поймать,
Надо поле притоптать.
Чтобы хохотать,
Надо поле притоптать.
Дабы ядрён-задор поймать,
Надо поле притоптать.

Leave a comment »

%d bloggers like this: