Кто дома? Мама? Папа? Старший брат или сестра?
разрешили – разрешить – разрешать – to allow
А у вас кто дома? Ваши дети тоже дома одни (alone)? Они тоже играют на планшете (tablet)?
Лето или зима?
На Кипре жара. Специалисты сказали, что сегодня днём была экстремальная жара.
В Никосии температура была +41, на юге – +35, на западе – +31, на востоке – +34, а в Тродосе было не очень жарко, +27.
Синоптики говорят: “Во вторник и в среду тоже будет жара”.
А в России лето? На календаре лето, июль месяц, но на юге в Красноярском крае сегодня был снег.
Кто не знает, где в России Красноярский край, смотрим на карте:
A small village in Cyprus.
Читаем текст и вставляем слова в скобках в правильной форме (We read the text and insert words from brackets with correct endings).
Эта деревня находится на …………. (Кипр). Она называется Фикарду. Это …………… (самый маленький) деревня на ……………… (Кипр). Здесь очень ………………….. (старый, узкий) улицы. Здесь …………….. (жить) ……………. (plural from человек), но их немного: только 1 или 6 человек. В газетах ………………….. (разный) информация. Но в ……………… (деревня) есть мэрия, почта,…………. (маленький) музей и ……………. (маленький) таверна. Музей и таверна ……….. (работать). Музей очень ………… (интересный). Он …………….(работать) …………….. (каждый) день. В ………………… (зимний) период он …………….. (начинать работать) в 08:30 и в 16:00 ………………. (заканчивать). В …………….. (летний) период он ……………..(начинать работать) в 09:30 и ……………… (заканчивать) в 17:00. Телефон: двадцать два, шестьдесят три, сорок семь, тридцать один. В …………….. (таверна) туристы часто …………. (завтракать, обедать) или ……………… (ужинать). Я ……………. (думать), еда там ………… (вкусный), потому что на ………………. (Кипр) кухня ………… (кипрский), и еда везде ……………. (вкусный) и ……………….. (полезный).
А теперь проверяем на следующей (next) странице:
Best summer vacation ideas.
Вы никогда не были в Санкт-Петербурге и мечтаете там побывать? Вы изучаете русский язык и хотите говорить по-русски так же хорошо, как и Кириакос? Тогда я рекомендую курсы русского языка «Extra-Class» в Санкт-Петербурге.
А вы были в Сибири? Может быть вы хотите изучать русский язык в Сибири?
The bear on the stage.
Знакомьтесь! Это медведь Тима и его дрессировщик Павел Вякин.
Тима на арене в цирке играет на трубе и танцует.
Where and what people eat in cinema.
Мы знаем, что обычно люди едят в кинотеатре попкорн. А так ли это?
Мексика.
В кинотеатре и на стадионе в Мексике люди едят тостилокос. Это кукурузные чипсы-тортильи вместе с огурцом, фасолью, соком лайма, арахисом и острым соусом.
Греция. Read the rest of this entry »
Kate Beckinsale speaks Russian
Помните, в прошлом году я рассказывала о Кейт Бекинсейл, о том, что она знает русский язык? Если нет, то читайте здесь.
А теперь смотрим, как Кейт говорит по-русски в передаче “The Late Show with Stephen Colbert”.
Кейт также была в России. Она принимала участие в передаче “Вечерний Ургант. В гостях у Ивана – Кейт Бекинсейл”. Она не разговаривала по-русски, но всё понимала. Смотрим и отвечаем на вопрос: что в самоваре? Что такое самовар читаем здесь.
Я думаю, Кейт ещё не очень хорошо говорит по-русски, но она очень хорошо понимает.
Vocabulary Read the rest of this entry »
Where and when is it better to spend holiday?
Смотрим видео и отвечаем на вопрос. Где лучше (better) отдыхать зимой, весной, летом, осенью? Click on the picture to watch video.
Что? – Мальдивы
Где? – на Мальдивах
Что? – Арабские Эмираты
Где? – в Арабских Эмиратах
Что? – Египет
Где? – в Египте
Что? – Доминиканская республика
Где? – в Доминиканской республике
Learn Russian With Me 