Learn Russian With Me

Learn Russian With Me

Это моё.

on September 18, 2014

Утром, просыпаюсь встаю,
Одеваюсь, снова бегу.
Куда, зачем-не понимаю
Ритмы сонные вдыхаю.
Двигаться в темпе с утра,
Раскидывать встречи, дела.
Время нет, на лирику нет.
Привет-пока, пока-привет!
Не сдамся не поломаюсь.
В галактике не потеряюсь.
Знаю, знаю где-то близко рядом,
Может быть под этим звездопадом!
Дом, дом, мой дом, мои друзья,
Моя семья, моя любимая.
Там отдохну и немного согреюсь я!

Припев:
Там моё небо и ветер,
Там моё солнце мне светит
Это моё, это моё!
Там моё белое море,
Там моё синее небо,
Это моё, это моё!
Там моя девушка в платье,
Хочет поцелуев, объятий.
Это моё, это моё-ё-ё.
Там мои мили и вёрсты
Там мои братья и сёстры.
Это моё, это моё.

Вот так я однажды,
Такое бывает не с каждым!
Ушёл бродить, ходить по свету,
А остальное не важно.
Стать лучше, стать круче,
Мудрей, сильней, богаче.
Быть выше, быть чище,
Поймать за хвост миг удачи!
Время придёт, тоска заберёт,
Так медленно, но очень верно.
В сердце горячее тихо вползёт
Гламурно, беспечно, манерно!
Но душа рекой разольётся,
Пополам-не разорвётся!
Я ухожу или я возвращаюсь
К себе домой!!!

Припев
Там моё небо и ветер,
Там моё солнце мне светит
Это моё, это моё!
Там моё белое море,
Там моё синее небо,
Это моё, это моё!
Там моя девушка в платье,
Хочет поцелуев, объятий.
Это моё, это моё-ё-ё.
Там мои мили и вёрсты
Там мои братья и сёстры.
Это моё, это моё.

Припев:
Там моё небо и ветер,
Там моё солнце мне светит
Это моё, это моё!
Там моё белое море,
Там моё синее небо,
Это моё, это моё!
Там моя девушка в платье,
Хочет поцелуев, объятий.
Это моё, это моё-ё-ё.
Там мои мили и вёрсты
Там мои братья и сёстры.
Это моё, это моё.

Notes:
моя любимая – the girl I love, my dear, my darling (любовь – love), любимый – favourite
моя девушка – my girl-friend
мой друг, мои друзья (plural)
моя миля – mile , мои мили (plural)
моя верста – verst (= 3500 ft.), мои вёрсты (plural)
мой брат, мои братья (plural)
моя сестра, мои сёстры (plural)

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: